2007年10月·中国

　　录音骑士　 时尚商务
——奥林巴斯数码录音笔WS系列新品齐亮相

　　近日，在数码录音领域同样出类拔萃的著名影像业厂商奥林巴斯公司，正式推出WS-321M和WS-311M两款新型数码录音笔，为广受欢迎的经典分体组合设计WS家族系列再添新丁。WS-321M和WS-311M不仅具备时尚的外形设计，还拥有出众的实用性能，可谓是内外兼修。相信这两款数码录音笔的亮相，定会给众多消费者带来更多的选择。

　　作为经典WS系列的两款新品，在设计、功能及应用等方面都存在很多共性的特点，笔者整理了一下，与读者朋友们分享。

独特设计：直插式USB端子
　　直插式USB端子是一种将数码录音笔和电池部分分离开来的独特设计。这两款数码录音笔不需要USB连接线，只需将机身直接插入计算机的USB端口，就可直接与计算机连接起来。这不仅大大增强了使用时的便捷性，更提高了我们的工作效率，令我们事半功倍。另外，为了实现进一步的节能，设计者对电路进行了彻底的改进，对1节7号电池的系统进行了优化。实现了节电25%以上的效果，1节7号的碱性电池连续录音时间大约提高到了21小时（LP模式下）。
声音处理：三种降噪功能
　　为了适应在噪音大、人数多的课堂、会场或是在室外等各种场景下进行录音的需求，WS-321M及WS-311M数码录音笔配置了低噪声消除功能、噪音删除功能和声音滤波功能三种强大的降噪功能，能够分别适应各种不同噪音情况的使用。
其中低噪声消除功能可以消除300Hz以下的低音域噪声，将一部分影响录音效果的噪声，如空调声、投影机声等进行有效地消除；噪音删除功能则采用了在录音还原时，录音笔将掺有杂音和噪音的部分抽取出来的方式，用杂音抑制技术将抽取出来的噪音删除掉。此项技术被广泛用于手机等设备上，即使是在交通工具等噪音大的环境中录下的声音，也能够以清晰的音质还原出说话声；声音滤波功能可以实现在进行录音播放或者快放、慢放时，删除包含有环境噪音部分的低音域和高音域，以达到突出清晰录音的目的。
操作应用：满足多种需求
　　使用WS-321M或WS-311M的用户将切实地感受到不同的播放速度所带来的优势。二者都具有将0.5倍速至1.5倍速的播放速度分为9级速率的“快速播放、慢速播放”功能以及可在录音中指定任意部分反复播放的“部分重复”功能。有了这一人性化的设计，将更有利于用户的语言学习和录音笔录的应用。
播放功能：WMA和MP3播放
　　在音频格式方面，MP3和WMA（Windows媒体音频）文件都可以下载到WS-321M及WS-311M上播放，这进一步方便了用户的使用。另外，通过SRS WOW XT?功能可以保证更高的音质效果和临场感，再现的声音听起来比现场艺术家表演的声音更加真切。同时，随机附赠的耳机也将让用户真正享受震撼有力的3D音效。当然，二者也同时配置了4种平衡器模式、重复播放和随机播放、播放顺序替换、歌曲名显示等音乐播放器所必需的功能，让用户能够用它以高品质的立体声音效欣赏动听的音乐。????此外，这两款数码录音笔在内存及外形方面存在一定的差异，不同的消费人群可以根据自身特点，合理选择，满足不同的需要。

内存大小：海量与实用自由选择?
　　WS-321M内置了1G的大容量内存，在LP模式下可记录最长277小时35分钟的音频信息；而WS-311M则配置了512MB的实用内存，在LP模式下可记录最长138小时30分钟的音频信息。同时，二者均可以进行会议和演讲的录音，还为存储音乐和PODCAST节目提供了可靠的保证。另外，这两款录音笔还提供了六种录音模式（三种立体声模式和三种单声道模式），其中立体声XQ（高品质）模式可捕捉到出众的声音品质，SP（标准）模式和LP（长时间）模式可延长录音时间，用户可以根据自己的情况来选择使用，以满足不同的需求。

时尚外形：银白色与银灰色的靓丽机身
　　WS-321M采用了银白色的靓丽机身设计，横跨顶部的银白色包边设计恰到好处地隐藏了立体声麦克风。而WS-311M机身则采用了炫酷的银灰色。两者均设计小巧轻薄，其尺寸大小仅为38.6mm×94.8mm×11.0mm，重量仅为47g（包括碱性电池）。另外，符合人体工程学设计的凹形按键设计也被应用在这两款录音笔上，用户只需通过一个按键就可轻松地完成播放或停止、调节音量、快进和后退等操作。轻薄时尚的机身与简单便捷的操作融合在一起，成为商务旅行者的最佳选择。

　　时尚的设计、完善的商务及娱乐功能、随心的操作，奥林巴斯WS-321M和WS-311M录音笔让你随时轻松录音，随时享受音乐，在减轻您工作压力的同时，也一定会给您带来更多的惊喜与温馨。奥林巴斯WS-321M和WS-311M，您值得拥有！